{"id":2475,"date":"2023-06-30T10:32:58","date_gmt":"2023-06-30T09:32:58","guid":{"rendered":"https:\/\/airdrink.fr\/?page_id=2475"},"modified":"2026-10-13T21:58:09","modified_gmt":"2026-10-13T20:58:09","slug":"a-propos-5","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/airdrink.fr\/de\/mentions-legales-politique-confidentialite\/","title":{"rendered":"Rechtliche Hinweise und Datenschutzrichtlinie"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2475\" class=\"elementor elementor-2475 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29996b9 e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"29996b9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ea354f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3ea354f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rechtliche Hinweise und Datenschutzrichtlinie<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4436d08 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4436d08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>RECHTLICHE HINWEISE UND DATENSCHUTZBESTIMMUNGEN DER WEBSITE \"www.airdrink.fr\".<\/strong><\/p>\n<p><strong>1 - Bearbeiten der Seite<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Gem\u00e4\u00df Artikel 6 des Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 \u00fcber das Vertrauen in die digitale Wirtschaft wird den Nutzern der Website https:\/\/airdrink.fr\/ die Identit\u00e4t der verschiedenen Akteure im Rahmen der Erstellung und Betreuung der Website mitgeteilt:<\/span><\/p>\n<p>Eigent\u00fcmer der Website : <span style=\"color: #000000;\">PGSOFT<\/span><br>\nKontakt: <span style=\"color: #0000ff;\"><a class=\"ad-mail\" href=\"#\">kontakt(at)airdrink(punkt)fr<\/a><\/span> <span style=\"color: #000000;\">04 42 18 22 35<\/span><br>\nAdresse: <span style=\"color: #000000;\">14 Chem. de la Passerelle, 13720 La Bouilladisse.<\/span><\/p>\n<p>Identifikation des Unternehmens : <span style=\"color: #000000;\">SAS PGSOFT mit einem Stammkapital von 40.000 \u20ac.<\/span><br>\n<span style=\"color: #000000;\">SIREN: 493026371<\/span><br>\nPostanschrift : <span style=\"color: #000000;\">14 Chem. de la Passerelle, 13720 La Bouilladisse<\/span><\/p>\n<p><blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"kGhG7RH2cL\"><a href=\"https:\/\/airdrink.fr\/de\/a-propos-4\/\">Allgemeine Verkaufsbedingungen<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u00abAllgemeine Verkaufsbedingungen\u00bb \u2014 AirDrink\" src=\"https:\/\/airdrink.fr\/cgv\/embed\/#?secret=uMDkDGoKjO#?secret=kGhG7RH2cL\" data-secret=\"kGhG7RH2cL\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>Leiter der Ver\u00f6ffentlichung : <span style=\"color: #000000;\">Philippe GONIN<\/span><\/p>\n<p>Hosting : <span style=\"color: #000000;\">o2switch \u2013 SAS mit einem Kapital von 100.000 \u20ac \u2013 Chemin des Pardiaux, 63000 Clermont-Ferrand \u2013 Telefon: 04 44 44 60 40 \u2013 www.o2switch.fr<\/span><\/p>\n<p>Datenschutzbeauftragter : <span style=\"color: #000000;\">Philippe GONIN<\/span><\/p>\n<p><strong>2 - Geistiges Eigentum und F\u00e4lschungen.<\/strong><\/p>\n<p>PGSOFT ist Eigent\u00fcmer der Rechte am geistigen Eigentum und besitzt die Nutzungsrechte f\u00fcr alle auf der Website zug\u00e4nglichen Elemente, insbesondere f\u00fcr Texte, Bilder, Grafiken, Logos, Videos, Architektur, Icons und Sounds. Jede Reproduktion, Darstellung, \u00c4nderung, Ver\u00f6ffentlichung und Anpassung aller oder eines Teils der Elemente der Website, unabh\u00e4ngig von den verwendeten Mitteln oder Verfahren, ist untersagt, es sei denn, es liegt eine vorherige schriftliche Genehmigung von PGSOFT vor. Jede nicht genehmigte Nutzung der Website oder eines ihrer Elemente wird als F\u00e4lschung angesehen und gem\u00e4\u00df den Bestimmungen der Artikel L.335-2 ff. des franz\u00f6sischen Gesetzbuchs \u00fcber geistiges Eigentum (Code de Propri\u00e9t\u00e9 Intellectuelle) verfolgt.<\/p>\n<p><strong>3 - Haftungsbeschr\u00e4nkungen.<\/strong><\/p>\n<p>PGSOFT haftet nicht f\u00fcr direkte oder indirekte Sch\u00e4den an der Hardware des Nutzers, die beim Zugriff auf https:\/\/airdrink.fr\/ entstehen. PGSOFT \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr die Nutzung von Informationen und Inhalten, die auf https:\/\/airdrink.fr\/ zu finden sind. PGSOFT verpflichtet sich, die Website https:\/\/airdrink.fr\/ so gut wie m\u00f6glich zu sichern, kann jedoch nicht haftbar gemacht werden, wenn ohne sein Wissen unerw\u00fcnschte Daten auf seine Website importiert und dort installiert werden. Interaktive Bereiche (Kontakt- oder Kommentarbereich) stehen den Nutzern zur Verf\u00fcgung. PGSOFT beh\u00e4lt sich das Recht vor, ohne vorherige Ank\u00fcndigung alle in diesem Bereich abgelegten Inhalte zu l\u00f6schen, die gegen die in Frankreich geltenden Gesetze und insbesondere gegen die Bestimmungen zum Datenschutz versto\u00dfen.<\/p>\n<p>Gegebenenfalls beh\u00e4lt sich PGSOFT auch die M\u00f6glichkeit vor, den Nutzer zivil- und\/oder strafrechtlich haftbar zu machen, insbesondere bei rassistischen, beleidigenden, diffamierenden oder pornografischen Mitteilungen, unabh\u00e4ngig von den verwendeten Medien (Text, Fotografie ...).<\/p>\n<p><strong>4 - CNIL und Umgang mit pers\u00f6nlichen Daten.<\/strong><\/p>\n<p>Gem\u00e4\u00df den Bestimmungen des ge\u00e4nderten Gesetzes 78-17 vom 6. Januar 1978 hat der Nutzer der Website https:\/\/airdrink.fr\/ das Recht, auf die gesammelten Informationen zuzugreifen, sie zu \u00e4ndern und zu l\u00f6schen. Um dieses Recht auszu\u00fcben, senden Sie eine Nachricht an unseren Datenschutzbeauftragten : Philippe GONIN.<\/p>\n<p><strong>5 - Hyperlinks und Cookies<\/strong><\/p>\n<p>Die Website https:\/\/airdrink.fr\/ enth\u00e4lt Hyperlinks zu anderen Websites und \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr diese externen Links oder f\u00fcr Links, die von anderen Websites zu https:\/\/airdrink.fr\/ erstellt wurden. Das Surfen auf der Website https:\/\/airdrink.fr\/ kann dazu f\u00fchren, dass auf dem Computer des Nutzers ein Cookie(s) installiert wird. Ein \"Cookie\" ist eine kleine Datei, die Informationen \u00fcber die Navigation eines Nutzers auf einer Website speichert. Die so gewonnenen Daten erm\u00f6glichen z. B. die Messung der Besucherzahlen. Sie haben die M\u00f6glichkeit, Cookies zu akzeptieren oder abzulehnen, indem Sie die Einstellungen Ihres Browsers \u00e4ndern. Ohne Ihre Zustimmung werden keine Cookies abgelegt. Cookies werden f\u00fcr maximal 12 Monate gespeichert.<\/p>\n<p><strong>6 \u2013 Newsletter.<\/strong><\/p>\n<p>Wenn Sie sich f\u00fcr den AirDrink-Newsletter anmelden, erfassen wir Ihre E-Mail-Adresse und, falls Sie dies w\u00fcnschen, Ihren Vorname. Diese Daten dienen ausschlie\u00dflich dazu, Ihnen unsere neuen Blogbeitr\u00e4ge und Neuigkeiten von AirDrink zu senden. Ihre Verarbeitung basiert auf Ihrer Zustimmung, die durch eine Best\u00e4tigungs-E-Mail (Doppelte Opt-In-Methode) best\u00e4tigt wird.<\/p>\n<p>Die Versendungen werden von unserem Anbieter Brevo (Sendinblue SAS, Paris) durchgef\u00fchrt, der die Daten in der Europ\u00e4ischen Union hostet. Ihre Daten werden bis zu Ihrer Abmeldung gespeichert. Sie k\u00f6nnen sich jederzeit abmelden, indem Sie den Link in jeder E-Mail finden oder uns unter contact (at) airdrink (punkt) fr schreiben, um Ihre Rechte auf Zugang, Berichtigung und L\u00f6schung auszu\u00fcben.<\/p>\n<p><strong>7 \u2013 Anwendbares Recht und Zust\u00e4ndigkeitszuweisung.<\/strong><\/p>\n<p>Alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Nutzung der Website https:\/\/airdrink.fr\/ unterliegen dem franz\u00f6sischen Recht. Au\u00dfer in F\u00e4llen, in denen dies gesetzlich nicht zul\u00e4ssig ist, wird die ausschlie\u00dfliche Zust\u00e4ndigkeit den zust\u00e4ndigen Gerichten in Aix-en-Provence zugewiesen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RECHTSREGLER UND PRIVACYPOLITIK DER WEBSITE \u00abwww.airdrink.fr\u00bb 1 \u2013 Herausgabe der Website\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2475","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mentions l\u00e9gales et politique de confidentialit\u00e9 - AirDrink<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mentions l\u00e9gales et politique de confidentialit\u00e9 du site AirDrink : \u00e9diteur, h\u00e9bergement et protection de vos donn\u00e9es personnelles.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/airdrink.fr\/de\/a-propos-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales et politique de confidentialit\u00e9 - AirDrink\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mentions l\u00e9gales et politique de confidentialit\u00e9 du site AirDrink : \u00e9diteur, h\u00e9bergement et protection de vos donn\u00e9es personnelles.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/airdrink.fr\/de\/a-propos-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AirDrink\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/airdrinkFrance\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-13T20:58:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/airdrink.fr\\\/mentions-legales-politique-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/airdrink.fr\\\/mentions-legales-politique-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales et politique de confidentialit\u00e9 - AirDrink\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/airdrink.fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-06-30T09:32:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-13T20:58:09+00:00\",\"description\":\"Mentions l\u00e9gales et politique de confidentialit\u00e9 du site AirDrink : \u00e9diteur, h\u00e9bergement et protection de vos donn\u00e9es personnelles.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/airdrink.fr\\\/mentions-legales-politique-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/airdrink.fr\\\/mentions-legales-politique-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/airdrink.fr\\\/mentions-legales-politique-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/airdrink.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales et politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/airdrink.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/airdrink.fr\\\/\",\"name\":\"AirDrink - de l'eau \u00e0 partir de l'air !\",\"description\":\"Airdrink, de l&#039;eau \u00e0 partir de l&#039;air !\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/airdrink.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/airdrink.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/airdrink.fr\\\/#organization\",\"name\":\"AirDrink - de l'eau \u00e0 partir de l'air !\",\"url\":\"https:\\\/\\\/airdrink.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/airdrink.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/airdrink.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/cropped-logo-Airdrink-plus-HD-v1-3-300x203-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/airdrink.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/cropped-logo-Airdrink-plus-HD-v1-3-300x203-1.png\",\"width\":300,\"height\":128,\"caption\":\"AirDrink - de l'eau \u00e0 partir de l'air !\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/airdrink.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/airdrinkFrance\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/pgsoft\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCV0fIuMlZQZElbCWK93RP9A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rechtliche Hinweise und Datenschutzrichtlinien - AirDrink","description":"Rechtsvermerke und Datenschutzrichtlinie der Website AirDrink: Herausgeber, Hosting und Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/airdrink.fr\/de\/a-propos-5\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales et politique de confidentialit\u00e9 - AirDrink","og_description":"Mentions l\u00e9gales et politique de confidentialit\u00e9 du site AirDrink : \u00e9diteur, h\u00e9bergement et protection de vos donn\u00e9es personnelles.","og_url":"https:\/\/airdrink.fr\/de\/a-propos-5\/","og_site_name":"AirDrink","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/airdrinkFrance\/","article_modified_time":"2026-10-13T20:58:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/airdrink.fr\/mentions-legales-politique-confidentialite\/","url":"https:\/\/airdrink.fr\/mentions-legales-politique-confidentialite\/","name":"Rechtliche Hinweise und Datenschutzrichtlinien - AirDrink","isPartOf":{"@id":"https:\/\/airdrink.fr\/#website"},"datePublished":"2023-06-30T09:32:58+00:00","dateModified":"2026-10-13T20:58:09+00:00","description":"Rechtsvermerke und Datenschutzrichtlinie der Website AirDrink: Herausgeber, Hosting und Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/airdrink.fr\/mentions-legales-politique-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/airdrink.fr\/mentions-legales-politique-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/airdrink.fr\/mentions-legales-politique-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/airdrink.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales et politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/airdrink.fr\/#website","url":"https:\/\/airdrink.fr\/","name":"AirDrink - Wasser aus der Luft!","description":"Airdrink, Wasser aus Luft!","publisher":{"@id":"https:\/\/airdrink.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/airdrink.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/airdrink.fr\/#organization","name":"AirDrink - Wasser aus der Luft!","url":"https:\/\/airdrink.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/airdrink.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/airdrink.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-logo-Airdrink-plus-HD-v1-3-300x203-1.png","contentUrl":"https:\/\/airdrink.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-logo-Airdrink-plus-HD-v1-3-300x203-1.png","width":300,"height":128,"caption":"AirDrink - de l'eau \u00e0 partir de l'air !"},"image":{"@id":"https:\/\/airdrink.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/airdrinkFrance\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pgsoft","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCV0fIuMlZQZElbCWK93RP9A"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/airdrink.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/airdrink.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/airdrink.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/airdrink.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2475"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/airdrink.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2475\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43235,"href":"https:\/\/airdrink.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2475\/revisions\/43235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/airdrink.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}