{"id":2475,"date":"2023-06-30T10:32:58","date_gmt":"2023-06-30T09:32:58","guid":{"rendered":"https:\/\/airdrink.fr\/?page_id=2475"},"modified":"2026-10-13T21:58:09","modified_gmt":"2026-10-13T20:58:09","slug":"a-propos-5","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/airdrink.fr\/es\/mentions-legales-politique-confidentialite\/","title":{"rendered":"Informaci\u00f3n jur\u00eddica y pol\u00edtica de privacidad"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2475\" class=\"elementor elementor-2475 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29996b9 e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"29996b9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ea354f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3ea354f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informaci\u00f3n jur\u00eddica y pol\u00edtica de privacidad<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4436d08 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4436d08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>AVISO LEGAL Y POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD DEL SITIO WEB \"www.airdrink.fr<\/strong><\/p>\n<p><strong>1 - Editar el sitio<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">De conformidad con el art\u00edculo 6 de la Ley francesa n\u00ba 2004-575, de 21 de junio de 2004, sobre la confianza en la econom\u00eda digital, se informa a los usuarios del sitio web https:\/\/airdrink.fr\/ de la identidad de las distintas partes que intervienen en su creaci\u00f3n y seguimiento:<\/span><\/p>\n<p>Propietario del sitio : <span style=\"color: #000000;\">PGSOFT<\/span><br>\nContacto: <span style=\"color: #0000ff;\"><a class=\"ad-mail\" href=\"#\">contact@airdrink (punto) fr<\/a><\/span> <span style=\"color: #000000;\">04 42 18 22 35<\/span><br>\nDirecci\u00f3n: <span style=\"color: #000000;\">14 Chem. de la Passerelle, 13720 La Bouilladisse.<\/span><\/p>\n<p>Identificaci\u00f3n de la empresa : <span style=\"color: #000000;\">SAS PGSOFT con un capital social de 40.000 euros<\/span><br>\n<span style=\"color: #000000;\">SIRENA : 493026371<\/span><br>\nDirecci\u00f3n postal: <span style=\"color: #000000;\">14 Chem. de la Passerelle, 13720 La Bouilladisse<\/span><\/p>\n<p><blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"kGhG7RH2cL\"><a href=\"https:\/\/airdrink.fr\/es\/a-propos-4\/\">Condiciones generales de venta<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u00ab Condiciones Generales de Venta \u00bb \u2014 AirDrink\" src=\"https:\/\/airdrink.fr\/cgv\/embed\/#?secret=uMDkDGoKjO#?secret=kGhG7RH2cL\" data-secret=\"kGhG7RH2cL\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>Director de publicaci\u00f3n : <span style=\"color: #000000;\">Philippe GONIN<\/span><\/p>\n<p>Organizado por : <span style=\"color: #000000;\">o2switch \u2013 SAS con un capital de 100.000 \u20ac \u2013 Chemin des Pardiaux, 63000 Clermont-Ferrand \u2013 Tel\u00e9fono: 04 44 44 60 40 \u2013 www.o2switch.fr<\/span><\/p>\n<p>Responsable de protecci\u00f3n de datos : <span style=\"color: #000000;\">Philippe GONIN<\/span><\/p>\n<p><strong>2 - Propiedad intelectual y falsificaci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n<p>PGSOFT es titular de los derechos de propiedad intelectual y posee los derechos de uso sobre todos los elementos accesibles en el sitio web, en particular los textos, im\u00e1genes, gr\u00e1ficos, logotipos, v\u00eddeos, arquitectura, iconos y sonidos. Toda reproducci\u00f3n, representaci\u00f3n, modificaci\u00f3n, publicaci\u00f3n, adaptaci\u00f3n de la totalidad o parte de los elementos del sitio, cualesquiera que sean los medios o procedimientos utilizados, est\u00e1 prohibida, salvo autorizaci\u00f3n previa por escrito de PGSOFT. Cualquier uso no autorizado del sitio o de cualquiera de los elementos que contiene se considerar\u00e1 constitutivo de infracci\u00f3n y ser\u00e1 perseguido de conformidad con las disposiciones de los art\u00edculos L.335-2 y siguientes del C\u00f3digo de la Propiedad Intelectual franc\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>3 - Limitaciones de responsabilidad.<\/strong><\/p>\n<p>PGSOFT no se hace responsable de cualquier da\u00f1o directo o indirecto que pueda ocasionar al equipo del usuario el acceso al sitio web https:\/\/airdrink.fr\/. PGSOFT declina toda responsabilidad por el uso que pueda hacerse de la informaci\u00f3n y contenidos de https:\/\/airdrink.fr\/. PGSOFT se compromete a que el sitio https:\/\/airdrink.fr\/ sea lo m\u00e1s seguro posible, sin embargo no podr\u00e1 ser considerado responsable si se importan e instalan en su sitio datos no deseados sin su conocimiento. Los usuarios tienen a su disposici\u00f3n espacios interactivos (espacio de contacto o comentarios). PGSOFT se reserva el derecho de eliminar, sin previo aviso, cualquier contenido publicado en este espacio que contravenga la legislaci\u00f3n aplicable en Francia, en particular las disposiciones relativas a la protecci\u00f3n de datos.<\/p>\n<p>En su caso, PGSOFT tambi\u00e9n se reserva el derecho de exigir responsabilidades civiles y\/o penales al usuario, en particular en caso de mensajes de car\u00e1cter racista, insultante, difamatorio o pornogr\u00e1fico, independientemente del medio utilizado (texto, fotograf\u00edas, etc.).<\/p>\n<p><strong>4 - CNIL y gesti\u00f3n de datos personales.<\/strong><\/p>\n<p>De conformidad con las disposiciones de la Ley 78-17 de 6 de enero de 1978 modificada, los usuarios del sitio web https:\/\/airdrink.fr\/ disponen de un derecho de acceso, rectificaci\u00f3n y supresi\u00f3n de los datos recogidos. Para ejercer este derecho, env\u00ede un mensaje a nuestro Responsable de Protecci\u00f3n de Datos : Philippe GONIN.<\/p>\n<p><strong>5 - Enlaces de hipertexto y cookies<\/strong><\/p>\n<p>El sitio https:\/\/airdrink.fr\/ contiene enlaces de hipertexto hacia otros sitios y no acepta ninguna responsabilidad por estos enlaces externos o por los enlaces creados por otros sitios hacia https:\/\/airdrink.fr\/. La navegaci\u00f3n por el sitio https:\/\/airdrink.fr\/ puede provocar la instalaci\u00f3n de \"cookies\" en el ordenador del usuario. Una \"cookie\" es un peque\u00f1o archivo que registra informaci\u00f3n sobre la navegaci\u00f3n de un usuario en un sitio. Los datos as\u00ed obtenidos pueden utilizarse, por ejemplo, para medir el n\u00famero de visitantes. Puede aceptar o rechazar las cookies modificando la configuraci\u00f3n de su navegador. No se depositar\u00e1 ninguna cookie sin su consentimiento. Las cookies se almacenan durante un m\u00e1ximo de 12 meses.<\/p>\n<p><strong>6 \u2013 Bolet\u00edn informativo.<\/strong><\/p>\n<p>Cuando se inscriben en la newsletter de AirDrink, recopilamos su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y, si lo desean, su nombre. Estas datos solo se utilizan para enviarle nuestros nuevos art\u00edculos de blog y las noticias de AirDrink. Su tratamiento se basa en su consentimiento, confirmado mediante un correo electr\u00f3nico de confirmaci\u00f3n (doble opt-in).<\/p>\n<p>Los env\u00edos se realizan por nuestro proveedor Brevo (Sendinblue SAS, Par\u00eds), que almacena los datos en la Uni\u00f3n Europea. Sus datos se conservar\u00e1n hasta que usted se desactive. Puede darse de baja en cualquier momento mediante el enlace que figura en cada correo electr\u00f3nico, o escribi\u00e9ndonos a contact@airdrink.fr para ejercer sus derechos de acceso, rectificaci\u00f3n y supresi\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>7 \u2013 Derecho aplicable y atribuci\u00f3n de jurisdicci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n<p>Cualquier litigio relacionado con el uso del sitio web https:\/\/airdrink.fr\/ est\u00e1 sujeto a la legislaci\u00f3n francesa. Salvo en los casos en que la ley no lo permita, la jurisdicci\u00f3n exclusiva corresponde a los tribunales competentes de Aix-en-Provence.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MENTIONES LEGALES Y POL\u00cdTICA DE CONFIDENCIALIDAD DEL SITIO \u00ab www.airdrink.fr \u00bb 1 \u2013 Edici\u00f3n del sitio\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2475","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mentions l\u00e9gales et politique de confidentialit\u00e9 - AirDrink<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mentions l\u00e9gales et politique de confidentialit\u00e9 du site AirDrink : \u00e9diteur, h\u00e9bergement et protection de vos donn\u00e9es personnelles.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/airdrink.fr\/es\/a-propos-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales et politique de confidentialit\u00e9 - AirDrink\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mentions l\u00e9gales et politique de confidentialit\u00e9 du site AirDrink : \u00e9diteur, h\u00e9bergement et protection de vos donn\u00e9es personnelles.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/airdrink.fr\/es\/a-propos-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AirDrink\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/airdrinkFrance\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-13T20:58:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/airdrink.fr\\\/mentions-legales-politique-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/airdrink.fr\\\/mentions-legales-politique-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales et politique de confidentialit\u00e9 - AirDrink\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/airdrink.fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-06-30T09:32:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-13T20:58:09+00:00\",\"description\":\"Mentions l\u00e9gales et politique de confidentialit\u00e9 du site AirDrink : \u00e9diteur, h\u00e9bergement et protection de vos donn\u00e9es personnelles.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/airdrink.fr\\\/mentions-legales-politique-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/airdrink.fr\\\/mentions-legales-politique-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/airdrink.fr\\\/mentions-legales-politique-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/airdrink.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales et politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/airdrink.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/airdrink.fr\\\/\",\"name\":\"AirDrink - de l'eau \u00e0 partir de l'air !\",\"description\":\"Airdrink, de l&#039;eau \u00e0 partir de l&#039;air !\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/airdrink.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/airdrink.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/airdrink.fr\\\/#organization\",\"name\":\"AirDrink - de l'eau \u00e0 partir de l'air !\",\"url\":\"https:\\\/\\\/airdrink.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/airdrink.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/airdrink.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/cropped-logo-Airdrink-plus-HD-v1-3-300x203-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/airdrink.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/cropped-logo-Airdrink-plus-HD-v1-3-300x203-1.png\",\"width\":300,\"height\":128,\"caption\":\"AirDrink - de l'eau \u00e0 partir de l'air !\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/airdrink.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/airdrinkFrance\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/pgsoft\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCV0fIuMlZQZElbCWK93RP9A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aviso legal y pol\u00edtica de privacidad - AirDrink","description":"Referencias legales y pol\u00edtica de privacidad del sitio AirDrink: editor, alojamiento y protecci\u00f3n de sus datos personales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/airdrink.fr\/es\/a-propos-5\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales et politique de confidentialit\u00e9 - AirDrink","og_description":"Mentions l\u00e9gales et politique de confidentialit\u00e9 du site AirDrink : \u00e9diteur, h\u00e9bergement et protection de vos donn\u00e9es personnelles.","og_url":"https:\/\/airdrink.fr\/es\/a-propos-5\/","og_site_name":"AirDrink","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/airdrinkFrance\/","article_modified_time":"2026-10-13T20:58:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/airdrink.fr\/mentions-legales-politique-confidentialite\/","url":"https:\/\/airdrink.fr\/mentions-legales-politique-confidentialite\/","name":"Aviso legal y pol\u00edtica de privacidad - AirDrink","isPartOf":{"@id":"https:\/\/airdrink.fr\/#website"},"datePublished":"2023-06-30T09:32:58+00:00","dateModified":"2026-10-13T20:58:09+00:00","description":"Referencias legales y pol\u00edtica de privacidad del sitio AirDrink: editor, alojamiento y protecci\u00f3n de sus datos personales.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/airdrink.fr\/mentions-legales-politique-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/airdrink.fr\/mentions-legales-politique-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/airdrink.fr\/mentions-legales-politique-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/airdrink.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales et politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/airdrink.fr\/#website","url":"https:\/\/airdrink.fr\/","name":"AirDrink: \u00a1agua del aire!","description":"Airdrink, \u00a1agua del aire!","publisher":{"@id":"https:\/\/airdrink.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/airdrink.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/airdrink.fr\/#organization","name":"AirDrink: \u00a1agua del aire!","url":"https:\/\/airdrink.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/airdrink.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/airdrink.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-logo-Airdrink-plus-HD-v1-3-300x203-1.png","contentUrl":"https:\/\/airdrink.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-logo-Airdrink-plus-HD-v1-3-300x203-1.png","width":300,"height":128,"caption":"AirDrink - de l'eau \u00e0 partir de l'air !"},"image":{"@id":"https:\/\/airdrink.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/airdrinkFrance\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pgsoft","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCV0fIuMlZQZElbCWK93RP9A"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/airdrink.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/airdrink.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/airdrink.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/airdrink.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2475"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/airdrink.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2475\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43235,"href":"https:\/\/airdrink.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2475\/revisions\/43235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/airdrink.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}